英語寫作特別講究舉例，然而又很在乎要避免同字重覆出現，所以常常可以看到 like, such as, for example, for instance, e.g., case in point, say 等字交替使用。此外，這些字常常使用插入句型來旁徵博引，因此逗號的使用有些特殊的技巧要注意。最後，還有一些字可以曲線提出實例，包括 exemplify, typical, quintessential。本文將介紹各別用法並蒐集新聞實例供讀者參考學習。
Like / Such as
- like + sth = 例如。E.g., Suggestions like hiking, camping, and bowling were discussed. 如果舉例的東西不是緊接著 like，那要記得加逗號。例如 I did a lot of things last week, like hiking, biking, and mountain climbing.
- such as + sth = 例如。此用法等同 like 但較為正式。E.g., I did a lot of things last week, such as hiking, biking, and mountain climbing. P.S. As 的用法非常複雜，有興趣的讀者可以參考 → As 的用法 + 與 if / When / While 的差異＆超級省略🔗 ←
Example / Instance + Specifically (具體來說)
一般人只知道 example 跟 instance，若要替換到第三個舉例用字，切記這個好用的 specifically!
specifically 也可以使用在插入法中舉例，注意 em dash 及 comma 的使用
For example, 開頭。1 盎司約等於 28 克。
, for example, 句中。可避免一直用它開頭，造成文章看起來過於死板。
, for example 結尾。
(sth + for example) = 例如。此用法利用括號把一個「名詞」拿出來舉例。
— Ving + for example —。本句利用破折號把「動名詞」拿出來舉例。
Take sth as an example. 這邊的 take 沒有主詞，是祈使句，雖然很怪，但就是個習慣的用法。注意後面的冒號，英文用法要接大寫開頭的一句話！
Take sth, for example. 特別注意後面的 for example 前要加個逗號（這種用法就是想寫成「一句」，演講時在逗號那邊停頓。
for instance = for example。此句還使用了關代的補述用法在同一句裡就把話講完了。
E.G.
這個字在演說時直接唸「EG」即可。
(e.g., + sentence)。括號的 for example 一般來說放在最後面，也因此，若想在括號裡寫一句話，請使用 e.g. 開頭，以避免 for example 跑到太後面去。
仔細觀察，e.g., 後面僅接了 if 開頭的條件子句。正常來說，條件子句後面還會有一個主要子句，然而在舉例的句子裡，也常常看到僅僅拿某個特殊條件來舉例，也因此不會出現主要子句。
E.g., 開頭。來避免重覆使用 for example 太多次。
(e.g. + sth) = 舉例來說。注意到，因為 e.g. 後面接的不是一句話，所以不需要加逗號。
, e.g. sth, = 舉例來說。可以看到這個 e.g. 的例子裡有括號，因此可以利用「逗號 e.g.」 來避免括號裡又有括號。
, e.g. Ving, = 舉例來說。注意到這句的 e.g. 前以及插入句後有逗號，等於是插入解釋一下 adversely training 是什麼，這種插入修飾通常使用「名詞」來補充舉例，也因此使用動名詞 yelling 來做補述 。本句同樣可使用 for example 替換，且應注意順序與 e.g. 相反。
, e.g., sth, = 舉例來說。注意到這邊若用前面的規則寫成「, e.g. 2 kg,」就錯了！其錯的點在於，若將 2 kg 包進了雙逗號成為插入語，那就表示它可以被拿掉而不影響原意。然而本句若拿掉 2 kg 確實會造成破壞，因為原句的「gain 2 kg」是一組的。故得證，不可將 2 kg 包入雙逗號內。
Say = 譬如說
, say sth, = 譬如說。注意到 , say a million years from now, 整個拿掉不影響句意。
, say, sth = 譬如說。注意本句不可寫成「, say $12 per liter, 」。其原因在於，前後逗號間的東西為插入語，拿掉的話不可影響句意，而例句中的 $12 per liter 和 below 是一組，所以將其拿掉，就只剩 below，句子就不知道在說什麼了！所以此例句才會把逗號緊接在 say 的前後。換句說，就只有「say」是插入句，暗指講者說的東西是臨時假設的。
say 可與其他假設詞搭配一起使用，本句為「assume」。詳參考 → 「想像，假設，推定，假定，認定」邏輯推導的英語用法🔗 ←
–say sth– = 譬如說。使用 em-dash 取代逗號的寫法。
A Case in Point
這個舉例用片語必需藏在句子裡。
a good case in point is that = 一個例子是。融入句子裡的寫法。
sth gives a good case in point = 提供了不錯的例子。
特殊舉例法
若要不用「舉例」之字，行「舉例」之實，請使用 exemplify, typical, quintessential
exemplify = 成為…的典範
be exemplified by = 被…的典型例子體現。挑戰題！這邊的邏輯中文母語者很難理解。
be typical of sth = …的典型。這個字的常用法類似「it’s kind of you」是 Adj. + of 真的很奇怪哈！此外，這邊的 Cape 大寫，是一個領養機構的名子。
typical 是個特別的字，本句的用法是後置形容詞，省略掉 which is。注意到僅有某些特殊形容詞可以這樣省。詳見 → 後置形容詞 postnominal adjective🔗 ←
typical 是個特別的字，本句是補述用法的後置形容詞，省略掉 which is。注意到僅有某些特殊形容詞可以這樣省。詳見 → 後置形容詞 postnominal adjective🔗 ←
a typical case of 接 case 也是個不錯的開頭。
in a typical sth = 在一個典型的…。policyholder = 投保戶。inculcate = 反覆練習。這個例句的意思是說，若投保戶有認真養成健康的習慣，就能 get credited（得到認證、信任），也就是說保費會降低。
quintessential = 最典型的。Rice Pudding = 年糕。Lunar New Year = 農曆新年。