Chance = Possibility = Probability
Continue reading “機率 — Odd, Probability, Likelihood, Possibility 英語的講法”英文怎說–這幾天、最近、這陣子、近年來？
回信時，若想告訴對方「不好意思最近比較忙（今天、明天、後天）」英語的時間副詞要怎麼說呢？直接照英文翻的話 these days 那就錯了！因為所謂的 these days 其實是指「近年來」。
Continue reading “英文怎說–這幾天、最近、這陣子、近年來？”百分比 vs 比例 vs 比率 + Be 動詞 — percent, ratio & rate
生活中常用的「百分比、幾分之幾」基本上是一個分數 (fraction)。然而，當分子與分母的單位不同時，那就必需使用 ratio 與 rate 來描述。
Continue reading “百分比 vs 比例 vs 比率 + Be 動詞 — percent, ratio & rate”